Lebih dari 30 profesor besar dan sarjana studi Korea telah berkumpul untuk mengajukan petisi resmi kepada pimpinan Disney+ Asia-Pasifik mengenai keprihatinan sejarah atas drama JTBC, ‘Snowdrop’.
Disusun bersama oleh profesor studi Korea dari institusi seperti Ewha Womans University, Pusan National University, The George Washington University, dan banyak lagi, serta kandidat Ph.D dari Princeton University, Harvard University, University of Toronto, dll, petisi tersebut membahas dua keprihatinan sejarah utama dalam drama ‘Snowdrop’.
Petisi itu dimulai dengan menyatakan,
“Kami tidak menulis untuk meminta Anda menghentikan streaming drama. Sebaliknya, kami menulis untuk meminta perusahaan Anda mencari ahli untuk memeriksa dengan cermat referensi sejarah yang dibuat dalam drama, dan pertimbangkan sendiri cara referensi sejarah tersebut digunakan. Kami membuat permintaan ini karena kami tidak percaya bahwa Disney+ sebagai platform global menyadari konteks sejarah dan sosial-politik di mana drama ini ada, dan kami percaya bahwa platform harus membuat keputusan yang tepat ketika menyiarkan secara global set acara baru-baru ini, sejarah Korea yang masih relevan (1987).”
Kekhawatiran pertama para pembuat petisi membahas referensi ke tokoh sejarah kehidupan nyata Cheon Young Cho dalam pemodelan karakter utama wanita, sebuah masalah yang sebelumnya menjadi berita utama bahkan sebelum pemutaran perdana drama. Petisi tersebut juga membahas referensi potensial untuk suami Cheon Young Cho, Jeong Mun Hwa, aktivis gerakan demokrasi lainnya.
Kekhawatiran kedua ditujukan pada karakter Eun Chang Su (diperankan oleh Heo Jun Ho), ayah dari pemeran utama wanita Eun Young Ro (diperankan oleh Jisoo BLACKPINK). Para pembuat petisi menunjukkan bahwa karakter Eun Chang Su mungkin telah dimodelkan setelah tokoh sejarah lain, “perwira militer Park Jun-byeong, yang memimpin Divisi Infanteri ke-20 ke Gwangju pada Mei 1980, dan memimpin mereka untuk melakukan salah satu pembantaian terburuk warga sipil dalam sejarah Korea modern.”
Saat ini, ‘Snowdrop’ JTBC tersedia melalui Disney+ untuk pengguna di kawasan Asia-Pasifik.
(Tautan ke petisi lengkap, yang disusun dalam bahasa Inggris, dapat ditemukan di bawah ini)
디즈니플러스 아시아태평양 지역 총괄대표 루크 강에게 보내는 공개 서한입니다. 학자 총 26명이 서명한 이 서한은, 드라마 <설강화>가 디즈니플러스 플랫폼에 방영되는 것에 대한 재고를 부탁하고 있습니다.https://t.co/b6a1CfiJiP
— K. Y. Bae 배경윤 (@kbae38) January 10, 2022
Sumber: (1)
